Vielleicht geht es dem ein oder anderem wie mir. Ich vergesse immer wieder, wie die Spaltenbezeichnungen für die Backend Layouts sind.

Hast Du etwas im Typoscript einen Content und einen Marginal Bereich,

content < styles.content.get
marginal < styles.content.getRight

dann kannst Du der Übersicht halber das Backendlayout für den Benutzer dahingehend anpassen, das er nur die entsprechenden Spalten sieht. Dies wiederum wird in der Konfiguration des Backendlayouts festgelegt.

backend_layout {
	colCount = 2
	rowCount = 1
	rows {
		1 {
			columns {
				1 {
					name = Content
					colPos = 0
				}
				2 {
					name = Marginal
					colPos = 2
				}
			}
		}
	}
}

Die Ausgabe mit Fluid erfolgt dann beispielsweise so:

<f:format.raw>{content}</f:format.raw>
<f:format.raw>{marginal}</f:format.raw>

Alle verfügbaren Positionen:

0 = NORMAL
1 = LINKS (LEFT)
2 = RECHTS (RIGHT)
3 = RAND (BORDER)